[maillist] fetchmail / sendmail

L.Hein@Hein-Kommunikation.de
Mon, 11 Oct 1999 18:52:10 +0200

Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format.
--=_alternative 00362CDDC1256807_=
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Hallo Liste..

ist nicht ganz DLD-spezifisch, aber villeicht hat einer eine aehnliche
Erfahrung gemacht oder hat einen Tip. Ich haben hier einen Mailserver mit
sendmail laufen. Meine Mails werden per Fetchmail automatisch abgeholt.
Habe nun des oefteren beim holen der Mails in der fetchmail-log folgende
Eintraege:

reading message x of x (xxxx octets) .fetchmail: SMTP error: 250 Reset
state

in der maillog finde ich dann zeitgleich folgende Meldung:

sendmail LAA17028:<bulk>... User unknown

Ich setze hier die DLD 6.01 mit 2.28-er Kernel ein. Sendmail ist Version
8.9.3 und fetchmai 4.7.3.
Ich habe dann mit einem anderen Programm unter WIN die Mails abgerufen.
Mein Vermutungen gehen jetzt in die Richtung, dass entweder fetchmail oder
sendmail mit Umlauten in den Absendern nicht klarkommt. Kann das jemand
bestaetigen oder hat jemand vielleicht sogar schon eine Loesung parat?

Viele Dank vorab

Lutz
--=_alternative 00362CDDC1256807_=
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<br><font size=2 face="sans-serif">Hallo Liste..</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">ist nicht ganz DLD-spezifisch, aber villeicht hat einer eine aehnliche Erfahrung gemacht oder hat einen Tip. Ich haben hier einen Mailserver mit sendmail laufen. Meine Mails werden per Fetchmail automatisch abgeholt. Habe nun des oefteren beim holen der Mails in der fetchmail-log folgende Eintraege:</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">reading message x of x (xxxx octets) .fetchmail: SMTP error: 250 Reset state</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">in der maillog finde ich dann zeitgleich folgende Meldung:</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">sendmail LAA17028:&lt;bulk&gt;... User unknown</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Ich setze hier die DLD 6.01 mit 2.28-er Kernel ein. Sendmail ist Version 8.9.3 und fetchmai 4.7.3.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Ich habe dann mit einem anderen Programm unter WIN die Mails abgerufen. Mein Vermutungen gehen jetzt in die Richtung, dass entweder fetchmail oder sendmail mit Umlauten in den Absendern nicht klarkommt. Kann das jemand bestaetigen oder hat jemand vielleicht sogar schon eine Loesung parat?</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Viele Dank vorab </font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Lutz</font>
--=_alternative 00362CDDC1256807_=--